O biserică maramureșeană din lemn în Japonia! – mic fotoreportaj

Vă prezentăm mai jos mesajul părintelui Daniel, reprezentantul Patriarhiei Române în Japonia (!). De regulă nu facem așa ceva însă acum îl publicăm datorită ineditului său.

Lectură plăcută!

Acum patru ani, am participat la incinerarea unei fetițe de un an și jumătate. A fost a șaptea incinerare la care am participat în Japonia ca preot ortodox. Deși procesul de incinerare este nenatural și necurat, în Japonia se desfășoară într-un mod deosebit de sadic. Corpul fetiței a ieșit din cuptor ca nimic altceva decât cenușă și câteva oase. Toți cei prezenți le-am adunat cu bețișoare lungi. Oficiantul întărea natura sadică a procesului explicând originea și rolul fiecărui os.

În timp ce așteptam să înceapă procesul de incinerare, m-am înfuriat în sinea mea și am spus: “Nu vreau să mai particip niciodată la așa ceva! Doamne, aceasta este ultima incinerare la care voi participa vreodată! Trebuie să-mi găsești un loc unde să pot îngropa oamenii într-un mod creștin și să dau cinstea cuvenită acestui corp de lut care a devenit un templu al lui Dumnezeu prin botez și Sfintele Taine.”

Astăzi, puțin peste patru ani mai târziu, avem un cimitir ortodox unde trei creștini ortodocși și-au găsit locul de odihnă finală: o femeie japoneză, un bărbat rus și un bărbat român. Sfințită în mai 2024, locul a primit un înger păzitor și a fost umplut de prezența harului lui Dumnezeu.

Dorim să finalizăm proiectul cimitirului ortodox din Minami-Alpi, Yamanashi, aducând o mică biserică din lemn, sculptată manual și împodobită de călugări din România. Biserica este gata de expediat. Totuși, avem nevoie de ajutorul vostru pentru a o aduce în Japonia și a o instala pe terenul cimitirului. Acest lucru va necesita construirea unei fundații, acoperirea bisericii cu un acoperiș, găzduirea muncitorilor, hrănirea lor și recompensarea lor pentru eforturile lor.

Prin urmare, vă cer să deveniți și voi fondatori ai bisericilor sfinte într-un ținut care este încă departe de a se închina adevăratului Dumnezeu. Ne puteți ajuta să finalizăm construcția micii biserici din Yamanashi donând prin linkul de mai jos. Vei fi comemorat ca fondator la altarul bisericii noastre.

Fie ca Domnul să vă binecuvânteze cu har și să vă răsplătească bunătatea!

Pr. Daniel Coriu, reprezentant al Patriarhiei Române în Japonia

Sursa: Romanian Orthodox Church in Japan –

Mai jos aveți câteva imagini de la construcția bisericii precum și de la așezarea pietrei de temelie:

Pomelnice online și donații

Doamne ajută!

Dacă aveți un card și doriți să trimiteți pomelnice online și donații folosind cardul dumneavoastră, sau/și să susțineți activitatea noastră filantropică, inclusiv acest site, vă rugăm să introduceți datele necesare mai jos pentru a face o mică donație. Forma este sigură – procesatorul de carduri este Stripe – leader mondial în acest domeniu. Nu colectăm datele dvs. personale.

Dacă nu aveți card sau nu doriți să-l folosiți, accesați Pagina de donații și Pomelnice online .

Ne rugăm pentru cei dragi ai dumneavoastră! (vă rugăm nu introduceți detalii neesențiale precum dorințe, grade de rudenie, introduceri etc. Treceți DOAR numele!)

Mai ales pentru pomelnicele recurente, vă rugăm să păstrați pomelnicele sub 20 de nume. Dacă puneți un membru al familiei, noi adăugăm „și familiile lor”.

Dumnezeu să vă răsplătească dragostea!