Trei generații ale familiei regale sârbe au fost în vizită la Hilandar – video/fotoreportaj

Trei generații ale familiei regale Karađorđević din Serbia au vizitat Muntele Athos într-o călătorie cu o semnificație istorică și simbolică deosebită.

Prințul Moștenitor Alexandru, fiul său, Prințul Moștenitor Filip, și tânărul său nepot, Prințul Ștefan, au fost găzduiți la Mănăstirea Hilandar, istorica mănăstire ortodoxă sârbă de pe Muntele Athos.

Prințul Philip a distribuit mai multe videoclipuri de la vizita lor de sâmbătă, descriind ocazia ca un “moment istoric” atât pentru familia sa, cât și pentru Hilandar:

ИСТОРИЈСКИ ТРЕНУТАК: Три нараштаја српске Краљевске породице у посети Светој српској царској лаври – манастиру Хиландару

По први пут у вишевековној историји Хиландара, три нараштаја српске Краљевске породице истовремено бораве на Светој Гори, у светој царској лаври Немањића –… pic.twitter.com/LATOgZoIJw

— Филип Карађорђевић (@PrincFilip1) September 5, 2026

“Pentru prima dată în istoria de secole a mănăstirii Hilandar, trei generații ale familiei regale sârbe sunt simultan pe Muntele Athos, la sfânta lavră imperială a dinastiei Nemanjić (Nemania), Mănăstirea Hilandar”, a scris prințul Philip.

Familia regală a fost primită, de asemenea, în sala de recepții a mănăstirii:

Са посебном радошћу и поносом присуствовао сам свечаном тренутку у Светом манастиру Хиландару, када је мој отац, Њ.К.В. Престолонаследник Александар, уручио Високопреподобном архимандриту Методију, игуману Хиландара, Краљевски орден Карађорђеве звезде, степен Великог официра.… pic.twitter.com/hExJKb2Hky

— Филип Карађорђевић (@PrincFilip1) September 8, 2026

Prințul moștenitor Alexandru, prințul Philip și prințul Stefan au intrat, de asemenea, în katholikon-ul mănăstirii (în biserica centrală), unde s-au închinat la sfintele icoane, înainte de a-și continua vizita în jurul complexului monahal.

Постављање ордена Карађорђеве звезде I степена на икону Пресвете Богородице Тројеручице, који је пре три године додељен Манастиру Хиландару од стране мог оца Престолонаследника Александра. Ово ће остати као трајан дар Икони у знак сећања на историјску посету три генерације… pic.twitter.com/dYhV0Q8zvR

— Филип Карађорђевић (@PrincFilip1) September 6, 2026

Prezența a trei generații ale familiei Karađorđević la Hilandar poartă un simbolism deosebit, având în vedere locul proeminent al mănăstirii în patrimoniul spiritual, religios și istoric al poporului sârb.

Desigur că membrii familiei regale au participat la Sfânta Liturghie unde au recitat Crezul, Tatăl Nostru și s-au împărtășit:

Други дан наше посете Хиландару започели смо Светом Литургијом – у молитви, сабрању и благодарности, у једној од највећих светиња нашег народа.

Имао сам част да током Литургије којом је началствовао Хиландарски Игуман, Архимандрит Методије, говорим Символ вере, док је мој отац,… pic.twitter.com/Yaqinfv5RG

— Филип Карађорђевић (@PrincFilip1) September 6, 2026

Fotografii: p. Milutin de la Hilandar

Pomelnice online și donații

Doamne ajută!

Dacă aveți un card și doriți să trimiteți pomelnice online și donații folosind cardul dumneavoastră, sau/și să susțineți activitatea noastră filantropică, inclusiv acest site, vă rugăm să introduceți datele necesare mai jos pentru a face o mică donație. Forma este sigură – procesatorul de carduri este Stripe – leader mondial în acest domeniu. Nu colectăm datele dvs. personale.

Dacă nu aveți card sau nu doriți să-l folosiți, accesați Pagina de donații și Pomelnice online .

Ne rugăm pentru cei dragi ai dumneavoastră! (vă rugăm nu introduceți detalii neesențiale precum dorințe, grade de rudenie, introduceri etc. Treceți DOAR numele!). Stripe limitează lungimea textelor și din cauza asta vă rugăm să fiți scurți. Dacă puneți un membru al familiei, noi adăugăm „și familiile lor”.

Dumnezeu să vă răsplătească dragostea!