Urmăriți un emoționant interviu cu Damian, un drogat din Kensington care ne împărtășește din drama pe care un dependent de droguri o trăiește în fiecare zi.
Dumnezeu să-l odihnească! (Damian a murit între timp).
Vizionare cu folos! (după clip aveți podcastul și transcriptul)
Powered by RedCircle
Acest video a fost filmat în zona Kensington din Philadelphia. Este recunoscut ca aceasta este cea mai mare piață de heroină din SUA.
Să-l cunoaștem pe Damian; aceasta este numai o parte a poveștii sale.
Aceasta este o retrospectivă video din păcate, Damian a murit săptămâna trecută. Familia a creat un cont ”Go fund me”.
– Poți să vii puțin mai aproape, frate?
– Mulțumesc. E bine.
– Cum te numești, frate?
– Numele meu este Damian Fitzpatrick.
– Încă o dată?
– Damian Fitzpatrick.
– Damien. Ce vârstă ai Damian?
– 32.
-Imi pare bine să te întâlnesc. Mă cheamă Frank.
– De unde ești, frate?
– Camden, New Jersey.
– Camden? Bine.
– Cum ți-a fost copilăria?
– Nu a fost bună.
-Nu a fost bună? Ai avut parte de 2 părinți? Un părinte?
– Un părinte.
– Un părinte? Bine. Ai avut frați?
– Da.
– În timpul copilăriei ai avut parte de droguri, de violență în familie …
– Da.
– Ai trecut prin violență cât timp ai fost copil?
– Da.
– Prin ce fel de violență sau abuz a trebuit să treci?
– Bătaie tot timpul.
– De la cine? De la tatăl tău, de la mama ta?
– Da, de la tatăl meu.
– Și mama ta a fost abuzată?
– Da.
– Când am fost tânăr, tatăl meu a fost foarte violent cu mama mea, și de asemenea cu mine; deci știu cum este să treci prin asta. Când am fost tânăr a trebuit să car asta pe umeri și întotdeauna mi-am dorit să lupt, iar această atitudine am avut-o în toată copilăria mea. Ai fost expus la consumul de droguri acasă la tine?
– Da. Toată lumea [consuma].
– Toată lumea?
– Ce fel de droguri consumau?
– Heroină, cocaină …
– Deci, erau scoși din joc …
– Ai absolvit liceul?
– Da. Am mers la colegiu.
– Ai fost bun în școală?
– Da. La fotbal [american], baseball.
– Foarte bine. Ce ai făcut după absolvire?
– Am mers la Facultatea de Biologie.
– Ooo! Despre plante? Interesant!
– Deci cum ai ajuns acolo? Chiar sunt interesat de asta.
– Când am fost la liceu, profesorul meu de horticultură a fost foarte implicat în tot tot fel de activități și experimente în domeniu …
– La ce vârstă era asta?
– 17.
– Uau! Și cum te simțeai atunci?
– Bine.
– Presupun că în timp ce ai crescut ai simțit o atracție pentru acel domeniu.
– Da.
– Ai făcut de toate. Așa am făcut și eu. Te-ai simțit bine, nu-i așa?
– Da.
– Deci ai continuat să lucrezi în acel domeniu sau să faci orice acolo?
– Nu, nu, nu după ce am terminat colegiul.
– Ai ajuns vreodată în închisoare sau ceva asemănător?
– Da. Am petrecut 13 ani.
– 13 ani?
– Și pentru ce ai ajuns în închisoare, frate?
– Tentativă de omor, intrare în casă prin efracție, răpire.
– Poți să-mi explici puțin cum s-a întâmplat?
– Împreună cu tata produceam cocaină și amfetamină pentru diverse bande de motocicliști care ne plăteau pentru asta …
– Vei mai fi pe aici vreo oră? Bine? Mă voi întoarce.
– I-a dat unuia dintre ei ceva …
– Era un fel de […] colectarea unei datorii …
– Da
– Și cum a fost când ai primit sentința pentru o perioadă așa mare de timp?
– Cum poți să caracterizezi experiența din penitenciar?
– Așteptând tot timpul, mersul la sală, exerciții.
– Care a fost legea pentru care a-i fost condamnat?
– [Legea] 15, [paragraful] 85.
– 15 și 85?
– [Nu], 15 cu 85.
– Bine. În Pennsylvania, sau în Georgia?
– New Jersey, Trenton.
– Prin ce probleme ai trecut, sau ai văzut, când te-ai aflat în inchisoare?
– Am auzit de toate! Oameni omorâți în bătaie …
– Deci cum te-ai simțit când ai ajuns acasă? Cum a fost să te acomodezi cu viața de acasă? Ai zis 17 ani. Pentru mine, atunci când m-am întors, mi-a luat ceva timp să mă acomodez cu libertatea. Pentru tine a fost la fel?
– Da.
– La ce vârstă ai început să iei droguri?
– 12.
– Ai început la vârsta de 12 ani?
– Ce fel de droguri ai consumat la vârsta de 12 ani?
– Am utilizat cocaină, heroină, orice omule…
– Cu cine consumai?
– Cu mama, cu surorile, cu familia.
– Înțeleg. Iar atunci când ai ieșit din închisoare cum te-ai întors la droguri? Ai consumat și în închisoare?
– Da.
– Probabil le-am utilizat mai mult în închisoare decât afară.
– Înțeleg. Pare că mulți dintre oameni nu realizează că sunt la fel de multe droguri în închisoare pe cât sunt pe stradă, doar că sunt mult mai scumpe. Asta este. Sunt cu mult mai scumpe. Deci, de când te afli aici în Kensington?
– De doi ani.
– 2 ani. Cum ai ajuns aici?
– Cineva mi-a spus că aici voi pune un început bun.
– Un început bun?
– Deci, unde locuiești acum?
– Aici pe stradă?
– De când te afli pe stradă?
– De doi ani.
– De când ai venit aici?
– Da.
– Ce fel de viață duci atunci când locuiești aici pe stradă?
– De toate.
– Ce fel de droguri consumi acum?
– Heroină.
– Câte pachețele utilizezi pe zi?
– 3 sau 4.
– Cum faci rost de bani?
– Tot ce se poate face?
– Tot ce poți face?
– Faci ceva prostii care … Atunci cînd consumam droguri făceam unele prostii care nu erau treaba mea, și mă simțeam vinovat de acele prostii. Știi ce vreau să spun?
– Da.
– Faci și tu astfel [de prostii]?
– Da.
– Foarte bine. Văd că ai toată fața plină de zgârâieturi. Ce s-a întâmplat?
– Mi-am pierdut cunoștința.
– Pierdut cunoștința? Și ai căzut?
– Da.
– Bine. Și ai aflat care a fost cauza la ceea ce s-a întâmplat?
– Epilepsie.
– Epilepsie? De când ai asta?
– De 20 de ani.
– Ai fost la spital ca să te vadă cineva?
– Da.
– Vrei să mă întrebi ceva sau să-mi ceri ceva?
– Nu.
– Dacă cineva ți-ar oferi o șansă de a intra într-un program de reabilitare a-i fi interesat de asta?
– Da.
– Și ce te reține pentru a nu face asta?
– Drogurile.
– Frate, îți mulțumesc pentru că te-ai lăsat intervievat și a-i vorbit cu mine. Da.
– Frate, apreciez asta și sper ca lucrurile să se îndrepte pentru tine. Știi că aceste rahaturi nu sunt bune pentru nimeni. Și putem să ne revenim la normal. Este posibil. Nu este ușor.
– Știu. Lucrez ca să mă abțin [de la droguri].
– Cât timp ai reușit să te abții cel mai mult?
– 20 de luni.
– 20 de luni? Când s-a întâmplat asta?
– Acum 2 ani.
– Ai reușit să realizezi și alte lucruri în timp ce nu mai consumai droguri?
– Da.
– Bine. Îți mulțumesc frate. Sper că lucrurile să se îndrepte [pentru tine].
– Și tu, frate.
Neinteligibil …
Neinteligibil …
– Nu este bine să te afli aici, frate!
Neinteligibil …
MULȚUMESC PENTRU VIZIONARE!
Pomelnice online și donații
Doamne ajută!
Dacă aveți un card și doriți să trimiteți pomelnice online și donații folosind cardul dumneavoastră, sau/și să susțineți activitatea noastră filantropică, inclusiv acest site, vă rugăm să introduceți datele necesare mai jos pentru a face o mică donație. Forma este sigură – procesatorul de carduri este Stripe – leader mondial în acest domeniu. Nu colectăm datele dvs. personale.
Dacă nu aveți card sau nu doriți să-l folosiți, accesați Pagina de donații și Pomelnice online .
Ne rugăm pentru cei dragi ai dumneavoastră! (vă rugăm nu introduceți detalii neesențiale precum dorințe, grade de rudenie, introduceri etc. Treceți DOAR numele!)
Mai ales pentru pomelnicele recurente, vă rugăm să păstrați pomelnicele sub 20 de nume. Dacă puneți un membru al familiei, noi adăugăm „și familiile lor”.
Dumnezeu să vă răsplătească dragostea!
1 Comment
Damien are o fata linistita/smerita, te atrage curatia inimii lui…